Vote: Committee vote · Crime Victims, Crime And Correction
Senate Crime Victims, Crime And CorrectionFeb 4, 2026Result: passed
Senate bill · S863 (2025-26)
New York State Senate
Same as A11394, the matching bill in the Assembly.
Increases access to substance abuse programming for incarcerated individuals whose first language is not English.
Summary from NY Open Legislation. How we handle summaries
Amends the Correction Law.
From NY Open Legislation, the NY Senate and Assembly, and official rosters. This record was last updated Oct 29, 2026. About our data
Following needs an Agora account. You will sign in first, then come back to this page.
Choose the position closest to yours. You'll sign in or create an account to save it.
This bill requires the commissioner of corrections, in consultation with the Office of Addiction Services and Supports, to take steps to ensure that incarcerated individuals whose first language is not English are able to access prison substance abuse programs. The bill addresses the difficulty experienced by significant numbers of incarcerated individ- uals in understanding, participating in, and completing prison substance abuse programs.
Filed with the bill. Read it on nysenate.gov (opens in a new tab)
Out of committee and scheduled for a vote by the full chamber.
Correction · New York State Assembly
Also referred to Crime Victims, Crime And Correction · New York State Senate.
Dean Murray, Lea Webb and 1 more on Agora
Showing the cosponsors who are on Agora, A to Z. The official record may list more.
Read on NY Senate (opens in a new tab)This bill has cosponsors from more than one party.
Shown in neutral colors by design; Agora is non-partisan.
The sponsor's argument
Ten percent of the state prison population, more than 6,000 inmates, were born outside of the United States. Only twenty-eight (26) percent of those prisoners come from countries where the dominant language is English, fifty-four (54) percent come from countries where the dominant language is Spanish, and eighteen (18) percent are from countries that speak primarily languages spoken in. Asia and Europe. Twenty-five (25) percent of the state prison population, more than 16,000 inmates, are of Hispanic origin. Hispanic inmates are housed throughout the system, but the highest concentrations of Hispanic inmates are housed in the Sulli- van hub (33 percent) and New York city hub (31 percent). The department of correctional services has recognized that it is neces- sary to expand its capacity to address the needs of prisoners who may have difficulty speaking and understanding program content presented only in English. Substance abuse programs are of critical importance to the Prisoner and to the community, as research. consistently shows that prison treatment programs reduce recidivism and lower health care and social service costs upon re-entry to society. Studies also show that prison treatment programs have a significantly positive impact on inmate behavior, making our prisons safer and more secure. The Department of Correctional Services operates a variety of substance abuse programs at an approximate cost of 20 million dollars annually. Yet non-English speaking prisoners have difficulty understanding, participating and completing these programs. Program content and materi- als are presented in English; few substance abuse counselors or program staff are bilingual. This bill would require the Commissioner to take steps to address this problem, without imposing specific methods or timeliness, thus preserving the flexibility of the department to proceed incrementally and to develop strategies that reflect both security and budgetary limitations. The bill calls for the Commissioner of Corrections to consult with the Commissioner on Alcohol and Substance Abuse Services to ensure that strategies developed are evidence-based, effective and professionally implemented.
This is the sponsor's own case for the bill, quoted from their memorandum. It is not Agora's description of what the bill does.
Senate Crime Victims, Crime And CorrectionFeb 4, 2026Result: passed
Senate Crime Victims, Crime And CorrectionFeb 4, 2025Result: passed
Referred to committee
REFERRED TO CORRECTION
NY Assembly
Reported out of committee
REPORTED AND COMMITTED TO FINANCE
NY Senate
Referred to committee
REFERRED TO CRIME VICTIMS, CRIME AND CORRECTION
NY Senate
Reported out of committee
REPORTED AND COMMITTED TO FINANCE
NY Senate
Referred to committee
REFERRED TO CRIME VICTIMS, CRIME AND CORRECTION
NY Senate